GLENDALE, Arizona. — El bateador designado de los Medias Blancas de Chicago, Yermín Mercedes, se perderá el inicio de la próxima temporada de béisbol de las Grandes Ligas, debido a una fractura sufrida en la mano izquierda.
El equipo informó que Mercedes será operado el lunes y su tiempo previsto de recuperación será de seis a ocho semanas. El cañonero de 29 años fue uno de los bateadores más encendidos del béisbol a comienzos de la campaña anterior: acumuló una efectividad de .415 con cinco cuadrangulares y 16 producidas en 22 encuentros en abril.
Mercedes confrontó problemas con su dirigente Tony La Russa, por conectar un jonrón con cuenta de 3-0 a un jugador de posición de los Mellizos utilizado de emergencia como lanzador en la novena entrada del encuentro que los Medias Blancas ganaron 16-4, el 17 de mayo.
El jugador quisqueyano apagó en el bateo en sus últimos 31 partidos con Chicago, con un promedio de .150 (16 de 107), por lo que fue bajado a Charlotte, de nivel Triple A. Tras ser relegado a las menores, Mercedes anunció su retiro del béisbol, pero regresó con los Knights un día después.
