Sin Judge en alineación, Vigilantes dominan Yankees; Vavra y Moreno guían Orioles

BALTIMORE, EE.UU.- Terrin Vavra despachó un jonrón de tres carreras en la parte baja del octavo inning para catapultar el miércoles a los Orioles de Baltimore a la victoria 5-4 sobre los Azulejos de Toronto en el primer juego de una doble cartelera.

Fue el primer jonrón de Vavra en las Mayores y coronó la reacción de Baltimore tras ir perdiendo 4-0.

El venezolano Gabriel Moreno conectó el primer jonrón de su carrera para los Azulejos, un batazo que produjo tres anotaciones en el sexto episodio.

Al tocarles una jornada de 18 innings, mientras se aprestan para disputar su serie de playoffs, los Azulejos emplearon un lanzador distinto en cada uno de los primeros cuatro innings. Mitch White se encargó de los últimos cuatro.

Vigilantes dominan

ARLINGTON, Texas, EE.UU.- Aaron Judge recibió descanso un día después de alcanzar los 62 jonrones para batir el récord de la Liga Americana, y New York sucumbió el miércoles 4-2 ante los Vigilantes de Texas para finalizar la temporada regular con 99 victorias.

José Treviño jonroneó por los Yankees (99-63). Los campeones de la División Este no pudieron sumar 100 victorias por 22da vez y que las mayores tuviera cinco equipos con 100 triunfos por primera vez. Tendrán un largo respiro antes de abrir la serie divisional de su circuito el martes.

Charlie Culberson y Jonah Heim sacudieron jonrones por los Vigilantes (68-94), que acabaron con su sexta campaña seguida con balance negativo. Texas quedó 17-31 desde que el piloto interino Tony Beasley asumió el 15 de agosto tras el despido de Chris Woodward. También echaron al presidente de operaciones de béisbol Jon Daniels.

Judge terminó con un promedio al bate de .311, segundo en la liga detrás del .316 de Luis Arráez (Minnesota). Judge comandó las otras categorías de la Triple Corona, con 62 jonrones y 131 impulsadas.