Béisbol
Torres batea dos jonrones en otra paliza de NY contra Rays; Boston blanquea alicaídos Orioles
Wandy Peralta se acredita el triunfo por los rayados que dirige Aaron Boone.
NUEVA YORK, EE.UU.- El intermedista venezolano Gleyber Torres conectó dos jonrones y Giancarlo Stanton y el venezolano Oswaldo Cabrera sumaron otro cuadrangular cada uno como parte de una avalancha de 10 carreras en los primeros dos innings para que los Yankees de Nueva York aplasten el domingo 10-4 a los Rays de Tampa Bay e incrementen su ventaja a 5,5 juegos en la cima del Este de la Liga Americana.
Nueva York tomó ventaja de 10-1 con un ataque de siete carreras en el segundo episodio y se llevó dos de tres para terminar su estadía con marca de 5-2. La ventaja de los Yankees en su división, que llegó a ser de 15 juegos y medio a inicios de julio, se redujo a 3 juegos y medio después de que los Rays ganaron el primer encuentro de la serie el viernes. Nueva York se impuso por un total de 20-7 los dos últimos compromisos.
Después de ganar la serie de temporada ante los Rays 11-8, los Yankees (85-56) tienen 21 encuentros restantes: Seis ante Boston, cuatro ante Texas, tres ante Milwaukee, Toronto y Baltimore y dos frente a Pittsburgh —sólo los Azulejos y Cerveceros tienen marca ganadora.
El abridor Luis Patiño (1-2) permitió nueve carreras y cinco hits en apenas un inning y un tercio para quedarse con la derrota. El triunfo fue a la cuenta de Wandy Peralta (3-4) en labor de apenas un hit en dos entradas y un tercio.
Medias Rojas ganan
BALTIMORE, EE.UU.- El veterano serpentinero Rich Hill lanzó cinco episodios sin recibir anotación y los Medias Rojas de Boston vencieron el domingo 1-0 a los alicaídos Orioles de Baltimore.
Hill (7-6) permitió dos hits, tres bases por bola y ponchó a siete. El zurdo de 42 años, que lanzó con los Orioles en 2009, mejoró a 4-1 con efectividad de 2.80 en 18 encuentros en su carrera ante Baltimore.
Los Orioles han perdido seis de ocho encuentros, todos en casa, incluyendo duelos consecutivos ante Boston, colista en el Este de la Liga Americana.
Baltimore estaba a juego y medio del tercer y último comodín de la Americana antes del 4 de septiembre, pero ahora iniciarán una tanda de cinco juegos fuera de casa rezagados a cinco partidos de la zona de playoffs.
Los Orioles se fueron de 7-0 con corredores en posición de anotar.
Boston consiguió cuatro hits y Baltimore otros tres. Todos los hits fueron sencillos.