Judge aun no llega a 61 jonrones, pero Yankees avanzan a playoffs; Wong batea 3 vuelacercas en triunfo Cerveceros

NUEVA YOR.- Aaron Judge se quedó muy cerca de su 61er jonrón, con un tablazo de 404 pies que fue capturado al pie de la barda del jardín central en el noveno inning, pero los Yankees de Nueva York derrotaron el jueves 5-4 a los Medias Rojas de Boston, gracias al sencillo productor de Josh Donaldson en el 10mo episodio para asegurar su boleto a playoffs por sexta temporada consecutiva.

Judge negoció tres boletos y se ponchó una vez antes de llegar a la caja de bateo con la pizarra empatada 4-4 en el noveno capítulo. Los 43.123 aficionados se mantuvieron de pie en cada lanzamiento y, en cuenta de 2-2, Judge se enredó con una recta de Matt Barnes para mandarla por todo jardín central.

La esférica salió del bate a 113 mph, y los aficionados se mantuvieron expectantes mientras Judge trotaba hacia la inicial. Pero el puertorriqueño Kiké Hernández apagó sus esperanzas al quedarse con el batazo muy cerca del letrero de los 408 pies.

«Le pegue un poco abajo a la pelota», dijo Judge. «Había bastante viento en esta noche, así que esperaba que quizás siguiera soplando todo el tiempo cuando yo bateara. Pero se quedó apenas cerca».

Así, Judge sigue a un cuadrangular del récord de la Liga Americana, establecido por Roger Maris, de los Yankees, en 1961.

Judge también puso fuera a un corredor en la segunda base para ayudar a que Boston colgara el cero en el noveno inning. Tommy Pham conectó un batazo de un bote contra la barda del jardín derecho ante Clay Holmes (7-4), pero Judge desplegó su brazo desde la franja de advertencia para sacar un tiro preciso al torpedero Isiah Kiner-Falefa, quien puso fuera a Pham.

Cerveceros vencen Rojos

CINCINNATI, EE.UU.- Kolten Wong consiguió tres vuelacercas, la mayor cantidad en su carrera, y totalizó cinco impulsadas para ayudar a que Brandon Woodruff y los Cerveceros de Milwaukee vencieran el jueves 5-1 a los Rojos de Cincinnati.

Wong, quien en la campaña registra 15 jonrones y 46 remolcadas, conectó un leñazo de dos vueltas en el segundo inning ante Hunter Greene (4-13). Aportó otro jonrón de dos anotaciones en el sexto frente a Dauri Moreta y un garrotazo solitario en el octavo contra Joel Kuhnel.

Milwaukee finalizó con apenas cuatro hits, pero cada uno de los primeros dos vuelacercas de Wong se presentó después de boletos en el primer turno del inning.

Los Cerveceros (80-70) intentan alcanzar a Filadelfia y San Diego en la lucha por uno de los últimos dos pasajes de comodín a los playoffs en la Liga Nacional.

Woodruff (12-4) recetó 11 ponches en seis entradas, durante las que toleró tres hits y obsequió un par de boletos.